NEWSPAPERLANDST

Випадок, який змусив закрити найбільший паливопровід у США на цих вихідних, показав, як кіберзлочинці представляють далекосяжну загрозу для старіючої вразливої ​​інфраструктури, яка підтримує енергію країни. Компанія Colonial Pipeline Co. закрила всю свою 5500-мильну магістраль, на якій транспортувались бензин та інше паливо від узбережжя Мексиканської затоки до району Нью-Йорка в п’ятницю, щоб утримати штурм, в якому брали участь програми-викупники, код, який тримає в заручниках комп’ютерні системи. На сьогоднішній день жодних доказів того, що зловмисники проникли в життєво важливі системи управління, що керують трубопроводом. Але наслідки поширення ураження на цей глибший шар страшні для будь-якої енергетичної компанії. Багато машин, які керують трубопроводами,…

В умовах розпеченої економіки, яка виходить із пандемії та блокувань, а безробіття все ще набагато вище, ніж було до Ковіда, країна [США – ред.] перебуває у разючому скрутному становищі. Компанії не можуть знайти достатньо людей, щоб їх найняти. Зростання рівня вакцинації, послаблення блокувань та величезні обсяги федеральної стимулюючої допомоги стимулюють споживчі витрати на товари та послуги. Проте роботодавці у таких галузях, як виробництво, ресторани та будівництво, все ще намагаються знайти працівників. Цією весною в США відкрито більше робочих місць, ніж до нападу пандемії в березні 2020 року, і стало менше людей серед робочої сили, за даними Департаменту праці та приватних…