США відновлюють удари по Ірану після того, як два військовослужбовці загинули внаслідок іранської атаки

Mangaf, Kuwait, July 18, 2026

ВАШИНГТОН/КАЇР, 19 липня (Reuters) – США заявили, що завершили восьму ніч поспіль атак на Іран, раніше оголосивши про загибель двох американських військовослужбовців у Йорданії та зникнення одного безвісти після іранської атаки.

США та Іран посилили атаки після того, як минулого тижня розпалася тимчасова угода про припинення вогню, підписана місяць тому, що підвищило можливість повернення до повномасштабної війни.

Центральне командування США заявило, що авіаудари розпочалися о 18:00 за східним часом (22:00 за Гринвічем) у суботу за вказівкою президента Дональда Трампа.

“Удари покликані ще більше послабити здатність Ірану загрожувати комерційному судноплавству в Ормузькій протоці та швидко покарати сили Корпусу вартових ісламської революції, які минулої ночі здійснили напади на американських військовослужбовців в Йорданії”, – йдеться в повідомленні.

Пізніше Центральне командування заявило, що завершило свою хвилю атак, завдавши ударів по іранських військових об’єктах берегового спостереження та протиповітряної оборони.

Іранське інформаційне агентство Mehr повідомило, що США здійснили атаку поблизу Сіріка на півдні Ірану, додавши, що про жертв чи пошкодження інфраструктури не повідомлялося. Інформаційне агентство Tasnim повідомило, що американські військові також атакували територію поблизу Шадегану, недалеко від кордону з Іраком.

Потім іранська армія здійснила атаку безпілотника, метою якої були американські військові активи та обладнання в таборі Аль-Адірі в Кувейті та авіабазі Алі Аль-Салем, повідомило державне телебачення Ірану рано вранці в неділю, посилаючись на заяву армії. Обидві бази були атаковані в рамках атак Ірану на американські активи та союзників у Перській затоці з минулого тижня.

Центральне командування заявило, що дві смерті сталися в п’ятницю, а третій військовослужбовець США зник безвісти. Ця заява довела кількість військовослужбовців США, загиблих з початку війни, до 16, а понад 420 отримали поранення.

Міністр оборони США Піт Хегсет опублікував на X: «Їхня жертва лише зміцнює нашу рішучість».

Іран, схоже, в суботу обрав мішенню для атак Саудівську Аравію, а також інших союзників США в Перській затоці та Йорданію після атак США на іранські мости, енергетичні об’єкти та іншу інфраструктуру.

У письмовій заяві, опублікованій на офіційних акаунтах верховного лідера Ірану в соціальних мережах та в іранських державних ЗМІ, верховний лідер аятола Моджтаба Хаменеї заявив, що дії США показали, що підпис Трампа був «абсолютно нікчемним і позбавленим довіри».

У заяві попереджалося про «ще більші витрати та подальше приниження» для Сполучених Штатів. Білий дім не одразу відповів на запит про коментар.

  • Місцезнаходження Хаменеї залишається загадкою

Конфлікт, який розпочався, коли США та Ізраїль завдали ударів по Ірану наприкінці лютого, сподіваючись зруйнувати його ядерні та ракетні програми та послабити його регіональних посередників, призвів до серйозних перебоїв з постачанням енергоносіїв, побоювань щодо глобальної інфляції та боротьби за контроль над Ормузькою протокою.

ІРАНСЬКІ УДАРКИ ПОВІДОМЛЯЮТЬСЯ ПРО КУВЕЙТ, БАХРЕЙН, ІОРДАНІЮ, САУДІВСЬКУ АРАВІЮ

У суботу Кувейт зазнав постійного нападу. Збройні сили заявили, що перехопили іранські балістичні ракети та безпілотники, а деякі пожежники та працівники нафтового сектору отримали поранення під час реагування на атаки.

Іранський КВІР заявив, що завдав удару по центру військової підтримки США в кувейтському таборі Аріфджан та знищив радарний об’єкт на авіабазі Алі-аль-Салем. Пізніше Кувейтська нафтова корпорація заявила, що один з її нафтових об’єктів був уражений в результаті «повторних іранських атак», що завдало значної шкоди та призвело до поранень, повідомляє державне інформаційне агентство.

За даними державного інформаційного агентства, КВІР також атакував об’єкт у Бахрейні, де на авіабазі Шейх-Іса та в центрі обробки даних розвідки були зібрані американські бойові літаки. За даними іранського державного телебачення, Гвардійці також знищили щонайменше два американські винищувачі та три інші літаки під час ракетної атаки та атаки безпілотників рано вранці в суботу на американську базу в Аль-Азрак, Йорданія.
Reuters не змогло самостійно перевірити ці повідомлення.

Система раннього попередження Саудівської Аравії рано в суботу опублікувала сповіщення, закликаючи мешканців Ель-Харджа та Янбу шукати притулку. В Ель-Харджі, на схід від Ер-Ріяда, розташована військова база, де розміщені американські війська, тоді як в Янбу, на березі Червоного моря, знаходиться ключовий термінал експорту нафти.

Двоє людей, поінформованих про це, повідомили, що іранська ракетна атака, перша по Саудівській Аравії за понад три місяці, спричинила подання сповіщень. Урядове інформаційне агентство не відповіло на запит про коментар.

Корпус вартових ісламської революції не згадував про жодний напад на Саудівську Аравію.

Державний департамент США опублікував у суботу попередження про подорожі американців за кордоном у всьому світі, посилаючись на загострення напруженості на Близькому Сході «з потенціалом непередбаченої ескалації». У попередженні йдеться про скасування рейсів та періодичне обмеження повітряного простору.

БИТВА ЗА КОНТРОЛЬ НАД ПРОТОКОЮ

Раніше Центральне командування США заявило, що воно завдало ударів по іранських об’єктах спостереження, військовій логістичній інфраструктурі, підземних сховищах зброї та морських потужностях.
Внаслідок авіаударів США рано вранці в суботу в південній провінції Хормозган, яка межує з Ормузькою протокою, загинуло троє людей, а ще вісім отримали поранення, повідомляє іранське державне телебачення.

Міністерство охорони здоров’я Ірану заявило в суботу, що 50 людей загинули та понад 500 отримали поранення внаслідок ударів США по країні за останні три тижні.

Речник Міністерства закордонних справ Ірану Есмаїл Багаї звинуватив Сполучені Штати у прагненні встановити контроль над Ормузькою протокою, якою зазвичай проходить близько п’ятої частини світових поставок нафти.

Обидві сторони взяли під приціл судноплавство: США заявили, що запроваджують морську блокаду, а Іран — що атакує судна, що порушують їхні правила плавання протокою.

Європейський Союз та країни Перської затоки закликали Іран негайно та беззастережно припинити всі напади та втручання в морське судноплавство, а також зберегти протоку відкритою без жодних умов чи зборів, йдеться у спільній заяві, опублікованій державним телебаченням Саудівської Аравії в суботу.

Репортаж агентства Reuters; Автори: Гарет Джонс, Айдан Льюїс та Майкл Мартіна; Редагування: Род Нікель та Лінкольн Фіст

reuters.com