Монарх Британії, яка керувала найдовше, була символом стабільності у світі, що швидко змінюється; її син Чарльз стає королем
ЛОНДОН. Королева Єлизавета II, монарх з найдовшим правлінням в історії Великобританії, померла в четвер, занурюючи Сполучене Королівство в траур.
Букінгемський палац повідомив, що 96-річна королева, яка зійшла на трон, коли Вінстон Черчилль був прем’єр-міністром і нація оговтувалися від Другої світової війни, помела у своїй резиденції в Балморалі, Шотландія.
Її син Чарльз, 73 роки, тепер стає королем. Старший син королеви був у Шотландії зі своєю сім’єю і, як очікується, повернеться до Лондона після ночі в Балморалі. Якщо він збереже своє ім’я монарха, то називатиметься королем Карлом III.
“Королева мирно померла в Балморалі сьогодні вдень”, – йдеться в заяві Букінгемського палацу.
Смерть королеви стала переломним моментом для британців у віці до 70 років, які виросли, знаючи лише одного монарха. Вона була найпомітнішим зв’язком з імперським минулим країни та втіленням національної ідентичності.
«Ми глибоко сумуємо з приводу смерті дорогого Суверена та дуже улюбленої Матері», — сказав Чарльз у заяві. «Я знаю, що її втрата глибоко відчує всю країну, Королівство та Співдружність, а також незліченну кількість людей у всьому світі».
По всій країні та в усьому світі почали сипатися данини пам’яті. Біля Букінгемського палацу після звістки про смерть королеви з’явилися натовпи людей. Багато глядачів кинулися до воріт палацу, з нетерпінням чекаючи офіційних оновлень. Тим часом в одному кутку натовпу деякі глядачі почали співати, співаючи «Боже, бережи королеву». Представники палацу, одягнені в траурні костюми, вивісили біля воріт палацу офіційне повідомлення про її смерть.
“Ми всі спустошені”, – сказала прем’єр-міністр Великобританії Ліз Трасс. Королева Єлизавета була «скелею, на якій була побудована сучасна Великобританія», додала вона.
Віндзорський дім є останньою європейською монархією, яка продовжує практику коронації. Відзначення її відходу та помазання її наступника тепер матиме вирішальне значення для цього переходу та збереження яскравості, життєво важливої для підтримки ролі та влади монархії.
Королева Єлизавета II була найочевиднішим зв’язком з імперським минулим Великобританії та втіленням національної ідентичності.
- Історичне правління королеви Єлизавети охоплювало період глибоких соціальних та економічних змін: від нації-імперії, яка піонерувала глобалізацію, до країни, яка вирішила вийти з Європейського Союзу, від суспільства з жорстким класовим поділом до різноманітної та більш рівноправної країни.
Буде 10-денний період до її похорону, під час якого відбудеться щохвилинна хореографія вшанування. За кілька хвилин після оголошення Британська телерадіомовна корпорація затьмарилася і заграла національний гімн. Прапори на урядових будівлях приспущено наполовину.
На веб-сайті уряду буде розміщено чорний банер на честь її смерті. Враховуючи, що її смерть відбулася в Шотландії, очікується, що вона відспівається там перед тим, як приїхати до Лондона на державні похорони.
Коли новини про погане самопочуття королеви поширилися на початку дня, натовпи почали збиратися біля Букінгемського палацу.
«Ніколи не буде такого монарха, як вона», — сказала Сара Бантінг, фахівець з догляду за дітьми, яка живе в західному Лондоні. «Вона була скелею стільки років, і мільйони людей у всьому Сполученому Королівстві та світі сумуватимуть за нею».