Категорія: Том Купер Останнє Сьогодні про війну в Україні (Tom Cooper War Ukraine)

Вибрані переклади з блогу відомого військового аналітика Тома Купера (Відень, Австрія) з його баченням останніх подій війни в Україні

russiaturkeyWARТом Купер Останнє Сьогодні про війну в Україні (Tom Cooper War Ukraine)

Том Купер: Російська недбалість

Не кажіть мені, що я вам не казав: я дивак, і зануда також. Я казав це неодноразово, щоб переконатися… і тому, і просто для прикладу, не можу не сміятися, коли чую заголовок чергової чудової статті в основних ЗМІ про те, як (і по суті) – у відповідь на неодноразові порушення Росією повітряного простору кількох членів НАТО в Балтії – «НАТО має зробити те, що зробили турки ще у 2015 році». Можливо, частина мене погоджується з «фактичним посланням», яке транслюють журналісти, експерти та редактори, які пишуть і публікують такі рядки. Так, росіян потрібно змусити зупинитися. Якщо необхідно: насильницьким способом. Тому що…

UkraineWARТом Купер Останнє Сьогодні про війну в Україні (Tom Cooper War Ukraine)

Дон Хілл: Покровськ, 15.9.25

Цікаво спостерігати, як росіян заганяють у котел, хоча й створений їхнім власним просуванням. І спостерігати за українськими операціями проти нього. Росія змогла знову увійти в Удачне та просувається з Полтавки. Але всередині «пальцевого котла» та виступу на півдні, позначеного фіолетовим колом, більше сірої зони, ніж чітко контрольованої території. Врахуйте, що два тижні тому, коли український солдат і два російських солдати йшли разом дорогою, вона була посередині рамки, позначеної зеленим колом.

UkraineWARТом Купер Останнє Сьогодні про війну в Україні (Tom Cooper War Ukraine)

Дон Хілл: Покровськ, 01.09.2025

Більшість інформації з цього сектору надходила з російських звітів та супутникових знімків. З українських підрозділів звітів дуже мало, що зазвичай означає, що вони намагаються ускладнити для Росії розібратися в ситуації на місцях. Росіяни у північному котлі поповнюють запаси за допомогою безпілотників і їх поступово ліквідовують по одній позиції за раз. Безпілотники, які постачають росіян, не атакуються українцями.

UkraineWARТом Купер Останнє Сьогодні про війну в Україні (Tom Cooper War Ukraine)

Том Купер і Дональд Хілл: Покровськ, 25.08.2025

Українські війська очистили – до останнього росіянина – територію навколо Кучерівого Яру: територія на південь від нього зараз очищається. Російський блогер повідомляє, що 5-та стрілецька бригада Росії увійшла до Новоекономічного та заявила, що захопила його, хоча цього не сталося. Через це українські війська воюють у Мирному, ризикуючи логістикою та оточенням інших російських підрозділів.

UkraineWARТом Купер Останнє Сьогодні про війну в Україні (Tom Cooper War Ukraine)

Том Купер і Бенджамін Кук: Щит Зеленського

Не новина, що цей блог тим часом «трохи більше», ніж просто мій (Тома Купера) особистий блог. Це місце, де також публікують свої статті кілька інших чудових дослідників війни в Україні. Зараз, як «редактор», я прагну публікувати саме те, що пишуть відповідні дослідники, так, як вони це написали. Хіба що трапиться момент, коли я отримаю «кращу» інформацію: я рідко щось змінюю взагалі.

russiaUkraineWARТом Купер Останнє Сьогодні про війну в Україні (Tom Cooper War Ukraine)

Том Купер і Бен Кук: Чому Україна не боїться використання ядерної зброї Росією

автор: Бенджамін Кук (вступ від Тома Купера) Свого роду застереження: читаючи наступний матеріал, пам’ятайте про одне. Протягом усієї війни в Анголі 1980-х років кубинці не лише «знали», що Південна Африка має ядерну зброю, але й: вони свідомо та серйозно – і я маю на увазі: серйозно – були стурбовані тим, що Південна Африка, ймовірно, розгорне її на полі бою.

ArmeniaAzerbaijanturkeyТом Купер Останнє Сьогодні про війну в Україні (Tom Cooper War Ukraine)

Дональд Хілл: Вірменсько-азербайджанський конфлікт

Вірменія та Азербайджан воювали з 1988 року, причому Вірменія покладалася на підтримку Росії та розглядала Туреччину як загрозу. Після років розбіжностей з урядом у Баку, приблизно з 2019 року Туреччина повністю підтримує Азербайджан. Завдяки великим доходам від нафти, Азербайджан за останнє десятиліття зміг створити армію, достатньо сильну, щоб домінувати над Вірменією у 2023 році та повністю повернути собі регіон Нагірний Карабах, на який претендувала та який окупувала на початку 1990-х років. Росія не надала Вірменії жодної допомоги чи підтримки.

russiaUkraineWARТом Купер Останнє Сьогодні про війну в Україні (Tom Cooper War Ukraine)

Том Купер: Саваслєйка, Су-34

Сьогодні близько 13:42 за місцевим часом розбився літак Су-34 ВКС біля авіабази Саваслейка в Нижегородській області Російської Федерації. Екіпаж катапультувався, але штурман/бомбардир загинув. У попередніх повідомленнях згадувалося про «Су-27», який виконував «планове тренувальне завдання».

UkraineWARТом Купер Останнє Сьогодні про війну в Україні (Tom Cooper War Ukraine)

Злиття датчиків: виявлення безшумних радіочастотних волоконно-оптичних дронів на полі бою

Автор: Дональд Кук Очікуйте, що найближчим часом кожна вантажівка, танк і транспортний засіб виглядатимуть як щогла військового корабля. ПРИМІТКА: Нижче наведено практичний аналіз того, як захищатися від волоконно-оптичних дронів. Я [Дональд Кук -Ред.] не буду приховувати суть. Захист від будь-яких маленьких дешевих дронів базується на тому, щоб спочатку побачити/відчути їх. Все залежить від датчиків. Тут немає жодних нових технологій. У нас є все необхідне, щоб вчасно виявити дрон і збити його. Як і все, чи масштабовано це?

iranisraelWARТом Купер Останнє Сьогодні про війну в Україні (Tom Cooper War Ukraine)

Том Купер: Граючись з хвостом лева

Ця атака не сталася «абсолютно несподіваною»: її очікували буквально десятиліттями. Досі пам’ятаю ізраїльські скарги на те, що Іран «за 10 хвилин до того, як стане ядерним», ще з 1996 року. Можу згадати (і досі маю багато) статей, опублікованих у спеціалізованих журналах ще наприкінці 1990-х років, що описували різні нові ізраїльські винаходи та технології, розроблені для досягнення Ірану, та набагато меншу кількість статей, що обговорювали розробку іранських винаходів та технологій для досягнення Ізраїлю.