Антисемітські напади на ізраїльських футбольних уболівальників, а також запальні вигуки та напади деяких ізраїльтян: ось що ми знаємо на даний момент про насильство в Амстердамі минулого тижня.
У четвер рано вранці водії таксі масово зібралися біля амстердамського казино Holland. Кілька годин тому ізраїльські футбольні вболівальники вкрали та спалили палестинський прапор, а інші напали на таксі, а водії, за словами поліції, прислухалися до онлайн-заклику «мобілізуватися».
Всередині казино сотні ізраїльських уболівальників чекали, поки місцева поліція поверне їх до готелів. За словами влади, неподалік були сутички.
Ізраїльський уболівальник, який погодився, щоб його впізнали лише по імені Барак, сказав, що він зустрів у казино молодого чоловіка з порізами на руці та обличчі, який описав, як потрапив у засідку чоловіків на скутерах. «Все його обличчя було в крові», — сказав Барак в інтерв’ю в п’ятницю.
Казино повідомило, що звільнило охоронця після того, як дізналося про повідомлення, які він надіслав пізніше того вечора в групу чату. На скріншоті обміну, опублікованому в мережі, охоронець обіцяє попередити інших у ланцюжку, якщо ізраїльські вболівальники «з’являться знову».
«Завтра після гри вночі, — хтось відповідає, — друга частина полювання на євреїв».
Напади біля казино були одними з перших у серії нападів на ізраїльських уболівальників під час матчу Ліги Європи минулого тижня між ізраїльською командою Маккабі Тель-Авів і амстердамським суперником Аяксом. Влада Амстердама все ще з’ясовує, що саме сталося в місті за цей дводенний період, включаючи те, що вони назвали антисемітськими нападами, а також провокаційні дії ізраїльських уболівальників.
Ці події сколихнули єврейську та мусульманську громади Амстердама та викликали міжнародний резонанс, зокрема з боку президента Байдена та лідерів Ізраїлю та Нідерландів. Поліція має представити більш детальний звіт наступного тижня, напередодні поспішно скликаних дебатів у міській раді щодо антисемітизму.
Проблиски хаосу та насильства стали основою для конкуруючих оповідань про те, що сталося і чому. Серед них тремтячі відео, опубліковані в соціальних мережах, які швидко поширилися по всьому світу. Вони також включають скріншоти того, що нібито є груповими чатами, які The New York Times не змогла незалежно перевірити, але які додали до запеклих локальних і глобальних дебатів щодо інцидентів.
На відео, опублікованому в соціальних мережах, видно, як чоловік витягує з вікна палестинський прапор, а прихильники Маккабі скандують «оле» та епітети проти палестинців.
В Амстердамі багато громадських лідерів погоджуються щодо основних фактів
Вони здебільшого погоджуються з тим, що деякі ізраїльські вболівальники розпалювали гнів серед мусульманського населення міста, вигукуючи запальні та расистські гасла, в тому числі заявляючи, що в Газі «більше немає дітей», а також осквернили палестинський прапор і розгромили таксі. Вони також погоджуються, що ізраїльські вболівальники неодноразово зазнавали нападів у різних місцях, часто під час нападу на велосипедах і піших людей, і що деякі зловмисники, схоже, виділили своїх жертв за те, що вони євреї.
Це не був спалах насильства, який Європа часто бачить навколо великих футбольних матчів, коли групи вболівальників із суперницьких клубів стикаються на вулицях, заявила влада. Головний прокурор міста Рене де Беукелаар заявив у п’ятницю, що офіційні особи розслідують, чи були нападники офіційно пов’язані між собою та чи був «організований зв’язок» між різними актами насильства.
Напруга вже була високою задовго до матчу ввечері в четвер у місті з великим мусульманським населенням і джерелом гніву через поведінку Ізраїлю у війні. За словами члена міської ради Рогіра Хавелаара, влада Амстердама цього року дозволила приблизно 2700 протестів, пов’язаних із сектором Газа. Більшість з них були мирними, але деякі стали бурхливими. Один зірвав церемонію відкриття нового музею Голокосту в місті. Інший завдав шкоди Амстердамському університету на суму понад 4 мільйони доларів, за оцінками керівництва школи.
Побоюючись насильства під час футбольного матчу та розлючений тим, що уряд Нідерландів продовжує підтримувати те, що він називає геноцидною ізраїльською кампанією в Газі, відомий мусульманський член міської ради Шехер Хан сказав, що він підштовхнув мера заборонити приїжджим уболівальникам відвідувати матч.
Враховуючи політичну ситуацію, пан Хан сказав в інтерв’ю, «якщо ви запросите клуб з Ізраїлю, це неминуче призведе до демонстрацій і конфронтації».
За його словами, мер відхилив його запит, що підтвердили в її офісі. На своїй прес-конференції після нападів мер Фемке Халсема, член лівої Голландської зеленої партії, сказала, що їй неодноразово говорили з нідерландського національного координатора DS з безпеки та боротьби з тероризмом, що конкретної загрози для ізраїльських уболівальників не було.
У день матчу мер розпорядився перенести заплановану акцію протесту подалі від стадіону «Аякс» з міркувань безпеки. Міська влада також розмістила на вулицях 800 поліцейських під час матчу.
Схоже, напади швидко посилилися після матчу. Щонайменше 12 відеозаписів, перевірених The Times, показують групи чоловіків, які допитують, переслідують або б’ють людей, які, очевидно, були фанатами Маккабі. На одному відео видно, як чоловік тягне іншого чоловіка, а третій його лає.
Щонайменше 12 відеозаписів, перевірених The Times, демонструють ескалацію насильства проти ізраїльтян після матчу. На одному зображено чоловіка, який тягне іншого чоловіка, і лунає лайка.
Згідно з двома відеозаписами, знятими окремими людьми та перевіреними The Times, група чоловіків, кілька з яких були одягнені в фан-кольори «Маккабі», також переслідували та били чоловіка.
За словами поліції, станом на ранок п’ятниці п’ятеро людей були госпіталізовані, ще десятки отримали поранення, у деяких з них зламані ноги. Поліція повідомила, що 63 було заарештовано, хоча всі арешти, здається, були зроблені до матчу, а не після. Влада Амстердама в суботу оголосила надзвичайний стан, який заборонив будь-які публічні протести та надав поліції право обшукувати людей на вулицях.
«Це нагадує нещасний випадок у сповільненій зйомці», — сказав пан Хан в інтерв’ю The Times.
Насреддін Тайбі, 22-річний студент з Амстердама, сказав в інтерв’ю в неділю, що він приголомшений тим, що влада не відреагувала на дії ізраїльських уболівальників.
«Задовго до матчу в четвер я отримав повідомлення через свій обліковий запис у Twitter про те, що хулігани «Маккабі» погано поводяться в центрі Амстердама, скандуючи та зриваючи палестинський прапор», — сказав пан Тайбі на пропалестинському протесті, який критикував висвітлення подій у ЗМІ.
“Ніхто нічого про це не сказав”, – сказав він. «Я та інші провели два дні, спілкуючись з місцевими політиками, щоб повідомити про це».
Інтерв’ю з очевидцями та місцевими чиновниками, а також скріншоти обміну текстовими повідомленнями в соціальних мережах та онлайн-відео, підтверджені The Times, свідчать про те, що нападники спеціально націлювалися на ізраїльтян. Деякі жертви повідомили, що їх зупинили та запитали, ізраїльтяни вони чи євреї. На відео, підтверджених The Times, видно, як інших просять показати їхні паспорти або намагаються уникнути шкоди, кажучи, що вони не євреї.
Було чути, як один чоловік протестував, що він не єврей.
Поліція не оприлюднила детальної інформації про чоловіків, яких вона затримала у зв’язку з інцидентами.
Пан Хан сказав, що деяких мусульман у Нідерландах розлютила підтримка урядом Нідерландів ізраїльського бомбардування та вторгнення в Газу, яке відбулося після нападу ХАМАС на Ізраїль звідти 7 жовтня. Вони дійшли висновку, що голландський ідеал прав людини не стосується мусульман, і їх розчарування, за його словами, розпалили дії деяких уболівальників «Маккабі».
«Це не виправдання для насильства, – сказав він, – але це пояснення цього».
Усі сторони погоджуються, що конфлікт виник майже з того моменту, як вболівальники ізраїльської команди почали прибувати до Амстердама минулого тижня.
У середу деякі вболівальники зняли палестинський прапор з будівлі в центрі міста та спалили його на міській площі, підтвердила поліція. На машину таксиста-мусульманина напали, коли він сидів у ній, сказав пан Хан. Відео з відеореєстратора таксі в середу, перевірене The Times, показує, як чоловік б’є машину довгим предметом. Начальник поліції також сказав, що тієї ночі таксі було розгромлено.
Після цього нападу, за словами поліції, у середу ввечері пролунав заклик до таксистів мобілізуватися, і машини почали збиратися біля казино.
У четвер, за кілька годин до матчу, поліцейські заполонили вулиці біля арени Йохана Кройффа, привозячи з собою коней і собак.
Брайан Шуурман, який бачив понад 400 домашніх матчів з «Аяксом» за роки підтримки клубу, помітив офіцерів, коли прибув рано зустрітися з друзями. Він бачив уболівальників обох клубів, що йшли до стадіону, а також людей, які, за його словами, явно не були футбольними фанатами, деякі з них були одягнені в чорне із закритими обличчями.
Один із цих людей зіткнувся з чоловіком, який йшов до стадіону зі своїм маленьким сином, сказав пан Шурман, а потім вдарив його. Батько, який був у пам’ятному шарфі з назвами обох команд, упав на землю. Пан Шурман сказав, що дитина виглядала наляканою. Нападники втекли до приїзду поліції.
«Для мене це було безпрецедентно», — сказав пан Шурман.
У п’ятницю поліція повідомила, що протестувальники розбилися на невеликі групи біля стадіону, шукаючи ізраїльських уболівальників, але офіцери не змогли запобігти конфронтації перед матчем.
Фізичних сутичок під час матчу не було. Кілька вболівальників «Аякса» під час матчу сказали, що ізраїльські вболівальники не припиняли аплодувати під час хвилини мовчання на стадіоні за постраждалим від повені в Іспанії, що викликало критику в соціальних мережах. Кілька ізраїльських уболівальників, опитаних після матчу, сказали, що не чули заклику до тиші.
Матч закінчився близько 23:00, і точна послідовність подій, що відбувалися далі, залишається незрозумілою
За словами поліції та інших місцевих чиновників, коли люди поверталися до центру міста та своїх готелів, багато ізраїльських уболівальників зазнали нападів нападників у масках, які часто їздили на потужних електричних велосипедах із товстими шинами — швидкими та спритними транспортні засоби, які дозволяли швидко втекти численними вулицями та провулками центру міста.
Поліція випровадила кількох ізраїльтян зі стадіону. Інші затрималися або повернулися потягами до центру міста. Деякі описували жахливі подорожі назад до своїх готелів.
27-річний Офек Зів, фінансовий радник із Петах-Тікви, Ізраїль, сказав, що його вдарили каменем у голову незабаром після того, як він вийшов із центрального вокзалу після матчу, коли він клав свою футболку «Маккабі» в рюкзак. Він і його друг продовжували йти, коли почули позаду сильний вибух: петарду. Пізніше з’явилася димова шашка. Побачили перелякані пари, переляканого підлітка.
Друг пана Зіва, Малхем, володіє арабською мовою. Пан Зів сказав, що Малхем почав розмовляти арабською з оточуючими людьми, щоб створити враження, що група не є ізраїльтянами. Потім вони почали бігти.
«Це був свого роду шок, коли довелося покладатися на свій інстинкт виживання», — сказав пан Зів.
Деякі вболівальники Маккабі, схоже, налаштувалися на протистояння.
Відео, зняте після півночі голландським підлітком на YouTube і перевірене The Times, показує групу чоловіків, багато з яких одягнені у фанатські фарби «Маккабі», збирають труби та дошки з будівельного майданчика, а потім переслідують і б’ють людину. Інцидент також був зафіксований на відео, яке зняла фотограф Анет де Грааф.
У відео YouTube голландський підліток розповідає, що ізраїльські вболівальники також кидали каміння в будинок, завішаний палестинським прапором, перш ніж поліція завантажила їх в автобус. Окремо група чоловіків, деякі у фанатському спорядженні «Маккабі», вриваються в алею, як видно на відео, де YouTuber сказав, що була ще одна група людей.
Деякі ізраїльські вболівальники сказали в інтерв’ю, що вони озброїлися в четвер як засіб захисту.
49-річний Арі Кеген з Рамат-Гану, Ізраїль, був в Амстердамі з групою, до якої входили четверо підлітків і старший чоловік. Пан Кеген описав прогулянку до готелю його групи із залізничного вокзалу, коли вони зустріли чоловіків з ножами та палицями.
Коли пан Кеген і його друзі побачили на вулиці зламану дерев’яну раму ліжка, за його словами, вони розібрали її, щоб використати дерев’яні панелі як палиці на випадок, якщо їм знадобиться відбити нападників. За його словами, він відкинув палицю, коли про це попросила поліція.
«Я сказав їм: «Тепер у нас є шанс побігти в готель». Хапайте палиці, і давайте разом бігти до готелю», — сказав пан Кеген своїй групі.
Ранок п’ятниці приніс спокійніші вулиці та наслідки.
Прем’єр-міністр Дік Шуф скасував плани виступити на глобальній кліматичній конференції. Цього тижня він планує скликати дві зустрічі міністрів щодо терактів в Амстердамі та антисемітизму.
Ізраїльські офіційні особи організували рейси, щоб доставити сотні вболівальників Маккабі додому. Після прибуття додому деякі ізраїльські вболівальники та ті, хто зустрічав їх в аеропорту, повторювали запальні вигуки проти арабів і жителів Гази, згідно з відео, перевіреним The Times.
До суботи поліція повідомила, що більшість заарештованих у зв’язку з інцидентами було звільнено, хоча на багатьох були покарані і вони все ще є підозрюваними. Четверо залишилися під вартою.
У неділю вдень близько 150 людей зібралися на акцію протесту в центрі міста, порушуючи муніципальну заборону. Багато з них несли палестинські прапори. Знаки проголошували: «Ми хочемо, щоб наші вулиці повернулися». Менш ніж за 30 хвилин приїхала поліція, щоб розігнати натовп.
Розанна Кропман і Девід Ф. Галлахер зробили свій внесок у репортажі з Амстердама, а Джонатан Рейс із Тель-Авіва. Девон Лам і Арієта Лайка написали репортажі з Нью-Йорка.
Джим Танкерслі пише про економічну політику Білого дому та про те, як вона впливає на країну та світ. Він висвітлював цю тему більше десяти років у Вашингтоні, зосереджуючись на середньому класі.