Бурхлива економіка США відображається на всьому світі, напружуючи ланцюги поставок і підвищуючи ціни

Booming U.S. Economy

ФРАНКФУРТ — Розвиток економіки США відображається по всьому світу, засмоктуючи імпорт, напружуючи глобальні ланцюги поставок і підвищуючи ціни.

  • Сила американської експансії також спонукає зарубіжні компанії інвестувати в США, роблячи ставку на те, що зростання все ще прискорюється і випередить інші великі економіки.

Американські споживачі, які користуються фіскальними стимулами на трильйони доларів, скуповують промислові товари та дефіцитні матеріали.


Згідно з попередніми оцінками виробництва, опублікованими Федеральним резервним банком Атланти, за останні три місяці року економічний випуск США зросте більш ніж на 7% у річному обчисленні, порівняно з приблизно 2% у попередньому кварталі. За даними JPMorgan Chase, це порівнюється з очікуваним зростанням у річному вимірі приблизно на 2% в єврозоні та 4% в Китаї в четвертому кварталі.


Великі порти США цього року переробляють майже на 20% більше обсягу контейнерів, ніж у 2019 році, навіть якщо обсяги у великих європейських портах, як-от Гамбург і Роттердам, майже не змінюються або відстають від рівня 2019 року. За даними постачальника даних про перевезення Alphaliner, найзавантаженіші контейнерні порти США випереджають своїх колег в Азії та Європі в глобальному рейтингу, оскільки обсяги зростають.

У Європі «споживання товарів тривалого користування не демонструє нічого схожого на бум, який триває в Сполучених Штатах», — сказав Фабіо Панетта, який входить до виконавчої ради Європейського центрального банку з шести членів, у своїй промові минулого місяця. Згідно з даними ЄЦБ, споживання товарів тривалого користування зросло приблизно на 45% вище рівня 2018 року в США, але лише приблизно на 2% в єврозоні.

  • Ціни на заводі в Китаї значно випереджають споживчі ціни, сигналізуючи про прірву між слабким внутрішнім попитом і сильним попитом за кордоном, який, зокрема, обумовлений голодом США на промислові товари Китаю.

Хоча заплутані глобальні ланцюжки поставок також відіграють роль у стимулюванні глобальної інфляції, економісти та керівники центральних банків все частіше вказують на надсильний попит у США як на першопричину.


«Чи витісняємо ми споживачів в інших країнах? Напевно», – сказала Анета Марковська, головний фінансовий економіст Jefferies у Нью-Йорку. «Споживач у США має набагато більшу купівельну спроможність у результаті фіскальної політики, ніж споживачі в інших країнах. Як наслідок, Європа може опинитися в стагфляційному сценарії наступного року».


Згідно з даними Банку Англії, на США припадає майже дев’ять десятих зростання попиту на товари тривалого користування серед основних країн з розвиненою економікою приблизно на 22 відсотки з кінця 2019 року.


«Дуже сильний попит у США, безперечно, є місцем [вузьких місць у глобальних постачах]», — сказав Ларс Мікаель Йенсен, керівник мережі гіганта контейнеровозів A.P. Moller-Maersk A/S.


«Це як черга на шосе. Збільшення обсягів у США…відводить кораблі від інших ринків», – сказав пан Дженсен. «Проблеми в одному місці викличуть проблеми в іншому місці, ми живемо в глобальному світі».