Як Папа Франциск забезпечував прогресивного наступника

Cardinal Mykola Bychok

Понтифік наповнив колегію кардиналів, відповідальну за папське голосування після його смерті, людьми на свій образ

Коли Микола Бичок брав участь у Ході за справедливість для біженців на своїй батьківщині в Австралії, він мав просте повідомлення.

«Давайте пам’ятати, що першим біженцем був Ісус Христос», — сказав він натовпу під сонячним світлом Мельбурна.

Трохи більше року потому 44-річний кардинал став наймолодшим у світі кардиналом на пишній церемонії в соборі Святого Петра, обігнавши більш високопоставлених католицьких лідерів – і піднявши брови серед ватиканських експертів.

Пан Бичок, українець, який виступав за законодавчу допомогу мігрантам влаштуватися в інших країнах, тепер є членом Колегії кардиналів, органу, який матиме завдання обрати нового понтифіка після смерті Папи Франциска.

З моменту обрання в 2013 році Папи Франциска, якого деякі недоброзичливці описують як «пробудженого Папу» за його прогресивні погляди на мігрантів, навколишнє середовище та одностатеві союзи, багато хто вважає, що наповнив колегію кардиналів чоловіками, які йому належать.

З огляду на те, що 88-річний аргентинський Папа перебуває в лікарні в Римі, страждаючи від подвійної пневмонії, гострих респіраторних проблем і часткової ниркової недостатності, це завдання, з яким колегія, можливо, доведеться зіткнутися швидше, ніж пізно.

Перспектива обрання нового Папи не могла з’явитися в більш делікатний час у всьому світі, з поверненням Дональда Трампа, появою ультраправих у Європі та зростанням негативної реакції на міграцію.

Кардинали знову тримають у своїх руках майбутнє католицької церкви, а разом з ним і 1,4 мільярда людей, які вважають себе католиками.

Всього є 252 кардинали, але лише 138 з них мають право голосувати за наступного Папу – решта виключені, оскільки вони старші 80 років.

Зі 138 110 були призначені Папою Франциском – близько 80 відсотків.

«Своїми призначеннями він хоче забезпечити процес виборів Папи, якого Церква потребує в наш час», — сказав Остін Айвері, який є близьким до Папи Франциска і написав його біографію під назвою «Великий реформатор: Франциск і становлення радикального Папи».

«Він хоче, щоб колегія кардиналів протистояла реаліям світу. Він назвав людей, які принесуть до дискусії про майбутнього Папу голос мігрантів, бідних, жертв війни».

Однак у таємничому світі конклаву немає нічого певного.

Дійсно, «визначеність є великим ворогом єдності», як каже Рейф Файнс в образі Томаса Лоуренса, ліберального британського кардинала, якого він грає у відзначеному нагородами фільмі «Конклав».

Будучи неохоче організатором конклаву в ролі декана Колегії кардиналів, він каже колезі: «Пекло настане завтра, коли ми приведемо кардиналів».

Слово «конклав» походить від латинського «cum» і «clavis» — буквально «з ключем» — означає кімнату, яку можна замкнути.

Таємні вибори відбудуться приблизно через два тижні після смерті Папи – це дає час кардиналам з усього світу приїхати до Риму.

Це «подія, оточена легендами, яка унікальним чином поєднує театр із таємницею, політику з молитвою», — сказав Джон Аллен, ветеран ватиканського аналітика у своїй книзі «Конклав».

Той факт, що Папа Франциск призначив стільки членів колегії кардиналів, свідчить про те, що якщо наступний конклав або вибори папи зведуться до битви між консерваторами та прогресивними, то прогресивні люди легко отримають кількість, таким чином забезпечивши обрання нового понтифіка, який, ймовірно, продовжить пріоритети та реформи Франциска.

Але це не так просто, застерігають ватиканські спостерігачі.

Припущення, що Коледж складається таким чином, що клон Франциска гарантовано буде обраний, є надто спрощеним, кажуть досвідчені експерти.

Кардинали, призначені Франциском, походять з багатьох країн і мають дуже різні погляди на такі питання, як роль жінок у Церкві та ставлення до геїв-католиків.

«Не зовсім правильно говорити, що він зібрав колегію кардиналів», — сказав пан Айвері. «Ідея про те, що ці кардинали обов’язково будуть думати, як Франциск, повна нісенітниця, це банально. Вони дуже розумні люди, які думають самостійно».

  • Папа Римський Франциск, звичайно, все ще живий, і його стан повільно покращується, повідомляє Ватикан.
  • У вівторок вранці Святий Престол повідомив, що восьмидесятилітній Папа «добре відпочив всю ніч».
  • У понеділок увечері в більш розширеній заяві Ватикан заявив, що стан Папи трохи покращився, хоча він залишається в критичному стані.
  • Проблема з функціонуванням його нирок більше не викликала занепокоєння, і він не мав повторення «астматичного респіраторного нападу», який він переніс у вихідні.
  • Франциск прийняв Євхаристію в понеділок вранці і працював у другій половині дня, повідомили чиновники.

Але це не зупинило інтенсивних спекуляцій щодо того, коли може відбутися конклав або хто стане наступним Папою.

Закулісні інтриги та балачки такі, що високопоставлені католицькі діячі відчули себе зобов’язаними попередити анонімних змовників, сказавши, що слід зосередитися на молитві за швидке одужання Франциска та його звільнення з лікарні Джемеллі в Римі.

«Жахливо, що священики, єпископи та кардинали повинні думати про наступний конклав і працювати над ним», поки Папа ще живий, сказав Жан-Клод Голлеріх, кардинал і архієпископ Люксембургу.

«Папа неодноразово заявляв, що він не хоче, щоб люди вдавалися в розрахунки та припущення, поки він ще живий», — сказав він газеті La Stampa в понеділок. «Я вважаю глибокою неповагою, що є люди, які більше турбуються про майбутнє Церкви, ніж Єпископ Рима (так ще називають Папу)».

Антоніо Спадаро, теолог-єзуїт, який є близьким до Папи Римського, також критикував інсайдерів Церкви, які припускали, що Папа може прийняти рішення піти у відставку.

Раніше Франциск заявляв, що якщо він виявиться фізично або розумово недієздатним, він може піти у відставку, слідуючи стопами свого попередника Бенедикта XVI, який у 2013 році став першим понтифіком за 600 років, який відмовився від Престолу Святого Петра.

«Зараз не час говорити про відставку», — сказав отець Спадаро. За його словами, Папа піде у відставку лише в тому випадку, якщо його енергія буде «безповоротно вичерпана».

Ватикан був відвертим і прозорим, надаючи журналістам у Римі оновлену інформацію про стан здоров’я Папи, брифінгу та заяв двічі на день.

Інсайдери Ватикану повідомили, що незвичайний рівень відкритості наказав сам понтифік.

«Він попросив лікарів, щоб вони розповіли правду про його ситуацію, щоб медичні бюлетені точно писали, що відбувається», — сказав отець Спадаро.

Пан Айвері, який також написав книгу «Поранений пастир: Папа Франциск і його боротьба за навернення католицької церкви», сказав:

«Папа кілька разів згадував про це — щоразу, коли у нього був бронхіт, це викликало «конклавну лихоманку». Один із способів впоратися з неминучою невизначеністю перебування хворого літнього Папи Римського в лікарні — це забезпечити розумний потік прозорої інформації. Медичні бюлетені дуже відверті, чіткі та об’єктивні. Вони дозволяють отримати більш повну картину».

Навіть один із найзапекліших критиків Папи Римського сказав, що вдаватися до «ігор влади» та спекуляцій щодо того, хто може стати його наступником, було недоречним, поки він ще живий.

«Зараз час молитися, а не думати про його наступника», — сказав газеті Corriere della Sera Герхард Людвіг Мюллер, німецький кардинал і консервативний теолог. «Якщо є люди, які думають про майбутнє, поки Франциск у лікарні, це не добре, зовсім не добре. Ми повинні молитися за нього. Ми не знаємо, коли і як, але всі помруть. Папа має особливе завдання, але він людина, як і всі інші люди».

Група кардиналів у Римі зібралася на площі Святого Петра в понеділок увечері, щоб помолитися за його одужання на чолі з кардиналом П’єтро Пароліном, державним секретарем Ватикану.

Він є одним із небагатьох кардиналів, яких називають «papabile», італійським словом, яке означає, що вони, ймовірно, претендують на посаду наступного Папи.

70-річний італієць вважається поміркованою фігурою, яка може сподобатися широкому колу кардиналів. «Він дуже досвідчений, і це може мати велике значення в ці неспокійні часи», — сказав інсайдер із Ватикану, який побажав залишитися неназваним. «Його можна було побачити як тверду руку за руль».

Іншим італійцем у цій суміші є кардинал Маттео Зуппі, 69 років, архієпископ Болоньї, прогресивний, якого вважають близьким до Франциска. Довіра Папи до нього призвела до того, що його направили з мирною місією в Україну.

Ліберали всередині Церкви є великими шанувальниками кардинала Луїса Антоніо Тагле, 67-річного кардинала з Філіпін.

Його прозвали «азіатським Франциском» за його добрий гумор і прогресивні погляди на такі питання, як гомосексуалізм і розлучені католики, які одружуються повторно. У разі обрання він стане першим азіатським папою. На відміну від Заходу, де секуляризм зростає, католицизм процвітає в багатьох частинах Азії.

«Він є фаворитом, і він представлятиме наступність», — сказав оглядач з Ватикану. «Але є знак питання щодо того, чи матиме він кістяк, хребет для управління Церквою».

Серед консерваторів одним із можливих кандидатів може бути 72-річний Петер Ердо, угорський кардинал і архієпископ Естергом-Будапешт. Але його близькість до Віктора Орбана, авторитарного лідера Угорщини, може виключити його.

«Він прихильник Орбана: чи цього ви хочете у світі, де панує Трамп?» сказав інсайдер із Ватикану.

З-за меж Європи одним із найпоширеніших імен є кардинал Пітер Турксон, 76 років, із Гани. Якщо його виберуть, він стане першим чорношкірим Папою Римським в історії.

Ще одне ім’я, яке з’явилося цього тижня, – кардинал П’єрбаттіста Піццабалла, 59-річний францисканець і латинський патріарх Єрусалиму. Він італієць, але має великий досвід роботи у всьому світі, провівши десятиліття на Близькому Сході. Він розмовляє італійською, івритом та англійською, і можна очікувати, що він продовжить спадщину Папи Франциска.

Із сірим небом і сильним дощем у Римі цього тижня настрій у стінах міста-держави Ватикан похмурий. Світ спостерігає, чи зможе Франциск одужати, чи це кінець гри незвичайного папства – або через відставку, або через смерть.

Оскар Родрігес Марадіага, кардинал із Гондурасу, який є другом Франциска, вважає, що Папа Римський витримає.

«Святіший Отець є великим лідером Церкви», — сказав він у вівторок. «Я не думаю, що йому ще час піднятися на небо».

Наскільки прогресивними є лідери кандидатів на посаду наступного папи?

1
Луїс Антоніо Тагле: 5/5
Його прозвали «азіатським Франциском» за його прогресивні погляди та відзначили його молодим, сучасним підходом.

3
Хосе Толентіно Каласа де Мендонса: 4/5
Вважається лібералом і закликає священиків «служити так, як неодноразово закликає нас Папа Франциск».
2
Маттео Зуппі: 3/5
Описується як «традиціоналістський прогресивний» і близький до Папи Франциска.
4
П’єтро Паролін: 2/5
Описується як політичний центрист, але сказав, що голосування в Ірландії за дозвіл одностатевих шлюбів у 2015 році було «поразкою для людства».
5
Маріо Греч: 2/5
Вважається близьким до Френсіса, але консерватором у душі.
6
Пітер Тарксон: 2/5
Одного разу було записане відео про те, що Франція стане «Ісламською республікою», а також обличчям боротьби Ватикану проти зміни клімату.
7
Петро Ердо: 1/5
Завзятий угорський консерватор. Має хороші стосунки з Віктором Орбаном і критикував відкрите ставлення до біженців під час міграційної кризи 2015 року.
8
Роберт Сара: 1/5
Називає гендерну ідеологію «люциферіанською» та засуджує ісламський радикалізм.