CanadacoronavirusUSAВибір Редакції

Як Covid-19 розділив два міста

Мешканці, які живуть біля річки, що розділяє Мадаваску, штат Мен, від Канади, заявляють, що міжнародний кордон вже давно є концепцією, аніж бар’єром. Люди перетинали 100-річний міст до Едмундстона, штат Нью-Брансвік, легко кожен день робити покупки, відвідувати сім’ю та відправлятися на роботу. Але через рік після того, як Covid-19 спричинив жорсткі обмеження на поїздки, кордон залишається головною перешкодою для цих віддалених, переплетених спільнот та багатьох інших, подібних до них. Канадці більше не прямують до штату Мен за дешевшими американськими товарами, такими як бензин та молоко. А сім’ї, які перетинають кордон, були відрізані. “Ми обоє страждаємо”, – сказав Гері Пікард, призначений міський…