Ads
Europe

Поліцейські поранені під час антиімміграційних протестів у Белфасті та Глазго

Насильство спалахнуло після того, як поліція звинуватила 30-річного суданського чоловіка у замаху на вбивство у зв’язку з нападом з ножем у Белфасті.

Двоє офіцерів отримали поранення під час боротьби поліції з насильницькими антиімміграційними протестами в Белфасті у вівторок після ножового поранення в місті.

Транспортні засоби та будівлі були підпалені, коли сотні людей вийшли на вулиці у відповідь на напад, відео якого поширюються в Інтернеті.

На відео видно чоловіка, який сидить верхи на іншому чоловікові посеред вулиці та ріже йому голову та шию ножем, перш ніж втручається група людей.

Поліція Північної Ірландії звинуватила 30-річного суданського чоловіка у замаху на вбивство у зв’язку з інцидентом, який стався в районі Кіннерд-авеню на півночі Белфаста в понеділок увечері.

Повідомляється, що підозрюваного в суді в середу назвали Хаді Алодідом. Його взяли під варту.

Постраждалого, Стівена Огілві, доставили до лікарні з «серйозними травмами очей та різаними пораненнями спини та обличчя», – повідомила поліція.

У вівторок увечері по всій Шотландії також спалахнули протести, демонстранти пройшли маршем через Глазго, Единбург та Ейр.

Поліція повідомила, що двоє офіцерів та троє громадян отримали травми після демонстрації в Глазго. Трьох чоловіків віком 31, 18 та 18 років також заарештували та висунули звинувачення.

Виступаючи на прес-конференції в середу, Гіларі Бенн, державний секретар Північної Ірландії, сказав, що він співчуває Огілві, але також розкритикував безлад у Белфасті.

«Ніщо, ніщо не може виправдати насильство, яке ми бачили на вулицях Північної Ірландії минулої ночі, коли бандити в масках намагалися підпалити та залякати людей, вигнавши їх з їхніх домівок», – сказав він.

Джон Бутчер, головний констебль Поліцейської служби Північної Ірландії, назвав насильство «актом самоушкодження з боку причетних осіб» та закликав місцевих жителів дозволити процесу кримінального правосуддя набути форми.

«Це має припинитися», – сказав він про безлад.

Транслінк, головний оператор громадського транспорту Північної Ірландії, оголосив, що автобусні та залізничні перевезення будуть призупинені в середу ввечері через очікувані подальші протести.

Зі свого боку, прем’єр-міністр Великої Британії Кір Стармер засудив напад з ножем, назвавши його «огидним», але сказав, що «зрозуміло», що люди стали мішенню під час протестів через їхнє походження.

«Я не потерплю цього. Винні відчують на собі всю силу закону», – написав він на X.

Перший міністр Шотландії Джон Суїнні назвав сцени, що відбувалися у вівторок увечері в Шотландії, «неприйнятними», заявивши, що «расизму, ненависті та залякуванню немає місця» в країні.

«Шотландія – гостинна країна, і ті, хто вирішив побудувати тут своє життя, є цінними членами наших громад», – додав він.

euronews.com

EditorChief-NW

Recent Posts

ШІ-агент витратив кілька днів на зламування компанії, але OpenAI не помітив цього протягом тижня

Рафаель Саттер, Діпа Сітараман та Кенрік Кай ВАШИНГТОН/САН-ФРАНЦИСКО, 24 липня (Reuters) - Агент OpenAI, який…

2 дні ago

Канада відзначить відкриття мосту Горді-Хау без США після поглиблення торговельної війни

ОТТАВА, 24 липня (Reuters) - Канада відзначить відкриття мосту, що з'єднує Віндзор, Онтаріо, та Детройт,…

3 дні ago

ООН: Енергетична криза та криза добрив, спричинені війною, продовжуватиме стимулювати інфляцію продуктів харчування

Зростання цін на енергоносії та добрива, ймовірно, продовжуватиме сприяти інфляції продуктів харчування в усьому світі,…

5 днів ago

Іспанія готується зустріти героїв Чемпіонату світу: очікується мільйон глядачів на вулицях Мадрида

Напружений фінал у Нью-Джерсі нарешті було вирішено після додаткового часу, коли Іспанія поклала край правлінню…

7 днів ago

США відновлюють удари по Ірану після того, як два військовослужбовці загинули внаслідок іранської атаки

ВАШИНГТОН/КАЇР, 19 липня (Reuters) - США заявили, що завершили восьму ніч поспіль атак на Іран,…

1 тиждень ago

Uber пропонує Delivery Hero суму 15 мільярдів доларів, щоб створити глобального гіганта доставки їжі

БЕРЛІН, 16 липня (Reuters) - Uber (UBER.N) у четвер оголосив пропозицію про поглинання Delivery Hero,…

2 тижні ago
Ads