Вибрані переклади з блогу відомого військового аналітика Тома Купера (Відень, Австрія) з його баченням останніх подій війни в Україні
(XY) …був у Куп'янську вчора: є відео… …і ще один «залп», цього разу у відповідь на запити, викликані війною в…
Ні, я [Том Купер - Ред.] не забобонний. Крім того, сьогодні не «п'ятниця 13-те». Тому, і оскільки так багато запитань…
Оскільки я [Том Купер - Ред.] нікчемний і завжди публікую погані новини, тепер фантастичні новини. П'ять днів тому, 6 грудня,…
Пишу це з… ні, це вже навіть не «розчарування»: я [Том Купер - Ред.] насправді думаю, чи можу я знайти…
Вечір, ви зробили домашнє завдання, почистили зуби, і час спати. Тож дозвольте мені розповісти вам відповідну казку на ніч. Колись…
Для тих, хто, можливо, пропустив: Зеле вирішив нікого не звільняти. Читайте: він залишається відірваним від реальності та рішуче налаштований продовжувати…
Просто «швидка та брудна» стаття, «з’єднання крапок» про конкретні справи, деталі яких «крутяться» в моїй голові вже деякий час. Безсоромно…
У мене [Том Купер – ред.] складається враження, що є (принаймні) «група група» людей, які б із задоволенням накинулися на…
Україна стверджує, що за три місяці боїв у районі Покровська росіяни втратили 17 000 безповоротних втрат, включаючи 190 полонених. 7-й…
Наступний випадок – це ще один випадок, коли я [Том Купер - Ред.] не «повністю згоден» з Бенджаміном: на мою…