Іран – не Персія!

Ну, загалом-то цю країну так деякий час називали, звісно – як і більшість – з подачі греків, які взагалі не парились самоназвами народів і країн, а роздавали наліво й направо власні назви.
А, оскільки історія нам в більшості своїй дійшла через грецькі (і пізніше римські, які сильно наслідували грецьким) джерела, то Кемет у нас став Єгиптом, Іберія Іспанією, а країна від гір Загросу до Каспію – Персією.

Ні, ДАВНЯ НАЗВА Ірану – і є ІРАН

“Країна аріїв”. (ні, “арійці” звідти не походять, це окрема розмова;)
Називати Іран Персією – це все рівно, шо Україну – Малоросією: “історичні обгрунтування” можна, конєшно, натягнуть, як Сімурга* на ячхал ** – але обідно і неправильно.

• Тут треба уточнить, що в античності (і потім ще довго) держави (не країни) НЕ МАЛИ НАЗВ, як таких.
• Не було Конституцій, гербів, прапорів (держав, самі-то прапори були, звісно), офіційних кордонів з собаками-погранічніками і т.д.
• Були географічно-культурно-економічні області, які ЯКОСЬ називались з різних причин – Кемет (Єгипет), Месопотамія (теж грецька назва), Ашур, Аккад, Левант, Мала Азія (та шо ж знов греки), Лівія (не те, шо зараз – а взагалі вся Африка, крім Єгипту), Елам, Пунт і т.д.)
• ВОЛОДАРІ цих земель на старті своєї кар‘єри називали себе, наприклад, “царем персів і мідійців***”, а вже потім – не інакше, як “царем царів” (це повелось ще з Саргона Древнього, він же Аккадський) –
• тобто, ВОЛОДАРЕМ ВСЕСВІТУ,
• і не менше.
• Не було ніякої “Персидської імперії” (в усвідомленні самих персів).
• Був Цар Царів, який володів Світом, а десь на околицях тусили якісь ще непідкорені греки (і скіфи)..
• І Саня Македонський йшов завойовувати не якусь там “Персію”, а ВСЕСВІТ (шо в нього загалом-то получилось) – весь (ну майже) відомий на той час.

А власне “Персія” (Парса) – це маленька ділянка на південному сході Ірану (древній Елам), яку самі перси, до речі, так не називали..

ІРАН – це країна (не держава) (я про древність)
(хоча як раз Іран зараз вважається найдревнішою державою з безпреривним існуванням, Китай гуляє долиною Хуанхе)
географічно-культурно-економічна область
яка, як і всі потім, оформилась в кордони, прапор, Конституцію і інші атрибути “держав сучасного типу”(с).
І добилась того, шоб її стали називати іменно ІРАН замість грецької назви “Персія”.

• Там ще є шо багато про релігію – вони-то мусульмани–шиіти, але зараз там звучать лозунги нащот “огня”,
• а вогонь – це взагалі-то символ (і суть, і смисл, і навіть більше) зороастрізму, який базується на більш давніх віруваннях вогнепоклонства (ой, це теж дуже велика окрема тема) – тобто, ДАВНЬОЇ, до-ісламської релігії Ірану.
• Шото це неспроста….

—
*Сімург – священна птиця древніх персів
**ячхал – античний іранський холодильник
***мідійці – античний іранський народ, споріднений персам, але не перси. Мідія була більш ранньою (і досить могутньою – саме вони в союзі з Вавілоном знищили Ассирію, але відгрібли від “наших” скіфів) від персів іранською державою.

А.Дворжак