Бенджамін Кук: Згадуючи 2013 рік, ось справжні новини

Минулої ночі президент України Володимир Зеленський підписав закон, який, здавалося, став зворотним кінцем багаторічної наполегливої праці з боротьби з корупцією в Україні. Майже одразу українці вийшли на вулиці протесту – по всій країні. Ніхто їх не зупинив. Нікого не застрелили.

Сьогодні Зеленський спробував пояснити цей крок як необхідний для того, щоб не допустити російського впливу в український уряд. Але він не навів жодних конкретних прикладів того, як позбавлення автономії двох напівнезалежних антикорупційних органів – НАБУ та САП – запобіжить проникненню Росії в Київ.

Відчуваючи можливість, Кремль та його американські посередники кинулися вперед. Російські державні ЗМІ та звичайний хор недобросовісних дійових осіб у США поспішили представити цю історію у проросійському та антиукраїнському ключі. (Виникає питання – якби Україна представила свої воєнні зусилля як стримування нелегальних іммігрантів (Росії) на територію, чи раптом перейшли б MTG та Чарлі Кірк на її бік?)

Тож який же тут справжній висновок?

По-перше, Україна успадкувала глибоко вкорінену радянську та пострадянську культуру корупції. Цю проблему не вирішать за кілька років, а то й за кілька десятиліть. Це робота поколінь. І хоча Зеленський може бути правий щодо основного ризику, він обрав найгірше можливе рішення — якщо він говорить хоч частину правди. Руйнування напівавтономної структури провідних антикорупційних органів України не сигналізує про реформи. Це сигналізує про те, що ви є частиною шахрайства.

Що стосується слухняного правого ідіотського патруля в США — вони не серйозні актори. Вони просто борються за те, щоб залишатися актуальними. Ігноруйте їх за кожної нагоди.

Нарешті, як людина, яка спостерігала, як український уряд у 2013 році використовував снайперів та викрадачів проти власного народу, протести, які я [Бенджамін Кук – Ред.] бачив учора, були просто прекрасними. Мирні, горді, безстрашні. Це справжня новина. Це справжній висновок. Свобода зібрань і свобода слова є необхідними складовими ліберальної демократії. Війна триває. На обох фронтах. Один проти Росії. Інший проти корупції.

Бенджамін Кук, 23.7.2025