ПРОТЯГОМ ТРИХ років Україна терпіла те, що колись було немислимим: повітряний і наземний штурм її столиці; кровопролитна війна на виснаження; ракети; дрони; плануючі бомби; розстріли. Тепер відкрився новий фронт, цього разу несподівано із Заходу. Нахабні виступи Дональда Трампа щодо Росії публічно засліпили президента України Володимира Зеленського. І він почав виявляти свій гнів.
У вівторок, 18 лютого, пан Зеленський скасував давно заплановану поїздку до Саудівської Аравії, заявивши, що не хоче, щоб його асоціювали з переговорами, які відбуваються там без нього:
«Нас не запросили… Для нас це було сюрпризом, я думаю, і для багатьох інших».
19 лютого Трамп у відповідь назвав Зеленського «диктатором».
Рішення пана Трампа поговорити з Володимиром Путіним і його явне бажання реабілітувати Кремль шокували політичний клас Києва. Але зараз мало хто справді здивований.
«Наш психічний стан був невдалим у той день, коли ми почули новини, — каже високопоставлений депутат від партії пана Зеленського, — але ми цього очікували».
Ні для кого не було секретом, що двері у Вашингтоні для представників України були зачинені.
«Ми розуміли, до якого рівня російські наративи закріпилися в Америці».
Опозиційний депутат описує відчуття «передчуття» в парламенті, оскільки депутати готуються до перспективи, що їм, можливо, доведеться проголосувати за принизливу угоду про припинення вогню.
Навіть якщо Україна вийде з війни, її чекає боротьба за виживання. Люди, політики і солдати виснажені. Сотні тисяч загиблих і поранених. Мільйони залишили країну. Можливо, третина з 4,3 мільйона українців, які втекли до Європи, не досягла 18 років; багато з них ніколи не повернуться. Угода без довгострокової безпеки підштовхне більше батьків відправляти своїх дітей за кордон, посилюючи і без того виражену демографічну хворобу України.
«Мир потрібен», — каже високопоставлений український чиновник. «Нам потрібен мир. Питання полягає в тому, щоб мир не покінчив з нами».
Попри всі потрясіння, нічого схожого на угоду поки немає. Але поки багато чого розвивається за найгіршим сценарієм для України. Багато представників її еліти побоюються, що слова команди Трампа повторюють російську пастку: заклики до припинення вогню без гарантій безпеки та негайних виборів, які зруйнують українську єдність.
«Схоже, пан Трамп хоче позбутися пана Зеленського, який йому ніколи не подобався і який, на його думку, є складним», — каже колишній дипломат. «Це не про вибори, а про те, щоб позбутися Зеленського».
Швидкість пана Трампа, ймовірно, призведе не стільки до швидкого миру, скільки до неприйнятної пропозиції Україні. Тоді пану Зеленському доведеться затягнути процес і в цій щілині вести переговори. На відміну від містера Трампа, український президент не розкривав своїх червоних ліній. Готовність сидіти з «вбивцею» (під яким він мав на увазі пана Путіна) є достатнім компромісом, сказав він цьому виданню минулого тижня. Але пан Зеленський уже дав зрозуміти, що не погодиться ні на припинення вогню без гарантій безпеки, ні на будь-яку угоду, укладену за його спиною.
Високопоставлений український чиновник каже, що навряд чи Україна коли-небудь офіційно визнає втрачені території як частину угоди, але визнає, що членство в НАТО вважається віддаленою перспективою. Мінімум того, що Україна може прийняти, каже він, це продовження зв’язків із західними арміями, відсутність серйозної демілітаризації, постійний потік зброї та грошей, а також іноземні миротворчі сили. Величина цієї сили має менше значення, ніж факт її наявності.
«Коли вони тут, ми вважаємо, що їм буде важко піти».
Теоретично Україна може продовжувати боротьбу всупереч угоді Трампа. На практиці його рука з часом погіршується. Війна жорстока для обох сторін, але більше для бідніших і менш чисельних українців. Українська армія показала високу майстерність на рівні своїх частин. Але є серйозні проблеми на операційному рівні та помітна відсутність стратегічного планування. У бригадах на передовій не вистачає людей, деякі скорочуються менше ніж на третину від звичайної чисельності. Містер Трамп, тим часом, має багато важелів, які він міг би застосувати, щоб забезпечити виконання рішення. Він може — і дуже ймовірно — скоротить або припинить військову допомогу. Він може в односторонньому порядку зняти санкції з Росії. Він може припинити іншу життєво важливу підтримку, таку як націлювання в реальному часі та Starlink, основу комунікацій на полі бою в Україні.
Існують нові обхідні шляхи, але вимикання цих систем зашкодить. Як сказав один високопоставлений американський чиновник:
«Якщо Зеленський зможе мобілізувати 18- та 20-річних чоловіків, можливо, варто боротися. Якщо він не може, він повинен прийняти найкращу угоду, яку він може».
Оскільки Європа виключена з угод пана Трампа, тепер багато чого залежить від пана Зеленського та його волі до боротьби. У нього є вагома причина протистояти суворим вимогам: від цього залежить його робота та місце в історії. Але протистояти американському лідеру, який використовує ворогів для визначення себе, буде небезпечно та психологічно важко. Інсайдери стурбовані тим, що пан Зеленський відходить у дедалі вужче коло — саме в той час, коли йому потрібна найширша підтримка.
«Ніхто не готовий сказати йому «ні»,— скаржиться один,— і він робить помилки».
Внутрішнє опитування, проведене The Economist, показує, що, незважаючи на те, що пан Зеленський залишається найпопулярнішим політиком в Україні, він програє майбутні вибори з 30% до 65% Валерію Залужному, своєму колишньому генералу, який ще не прийшов у політику. У січні опитування громадськості показало, що довіра до пана Зеленського впала до 52%, що є найнижчим показником за всю війну, значно нижче 90%, які довіряли йому на початку вторгнення, хоча значно вище 4%, запропонованих паном Трампом 18 лютого.
Якщо все це здається небезпечним, це не найгірший сценарій. Справжній український кошмар настане, якщо пан Трамп повністю введе в життя кремлівський план: припинення вогню без ефективних гарантій безпеки; вибори, які призводять до політичного паралічу, слабкого президентства, розбитого парламенту; потім демобілізація, масова еміграція і початок внутрішньої дезінтеграції. Єдність, продемонстрована українцями в перші дні війни, залишилася б далеким спогадом.
«Це далеко не неможливий сценарій», — визнає один чиновник. «Пам’ятайте, що в країні мільйони одиниць зброї. Навіть трофейний російський танк на передовій можна купити за 100 тисяч гривень [2400 доларів]».
Є кілька ознак того, що пан Путін відмовився від своєї мети зруйнувати українську державу. Поглянувши на свого 17-річного сина, Сергій Василюк прогнозує, що Україна залишатиметься у стані війни «принаймні до тих пір, поки цей виродок [Путін] дихає». Але, каже він, він також вважає, що дійсно критичний момент для його країни минув у перші кілька днів війни, коли «його покоління зупинило колони російських танків біля дверей Києва». Тепер естафету передає покоління його хлопчика. Третього червня Андрію виповниться 18. Молодший Василюк цього дня планує зробити дві речі: вступити на заочну економіку та піти на службу в один з елітних українських десантно-штурмових підрозділів наперекір мамі.
«Навіть якщо війна закінчиться, навіть якщо буде досягнуто припинення вогню, нам знадобиться найсильніша армія, щоб переконатися, що вона ніколи не почнеться знову», – каже він.
Кріс Клуве, колишній гравець Vikings, був заарештований після виступу на засіданні міської ради в Хантінгтон-Біч,…
Яку вигоду США отримали від війни в Україні? Думка про те, що Україна щось винна…
Мандрівникам у Бельгії рекомендується переглянути плани поїздок, оскільки наступні шість тижнів відбудеться кілька запланованих страйків.…
Угода між послами була досягнута за кілька днів до того, як відзначається третя річниця вторгнення…
Виявилося, що президент США Дампф, мабуть, намагаючись відвернути увагу від свого обману в США –…
Аеропорт повідомив у соціальних мережах, що бригади екстреної допомоги реагують і що всі пасажири та…