Ads
USA

Мрії середнього класу лежать у руїнах у парку пересувних будинків Palisades

Лісові пожежі в Лос-Анджелесі знищили мобільні будинки, змусивши людей, які заощаджували, щоб будувати життя середнього класу, копатися в руїнах, шукаючи все, що залишилося.

На вулиці Амальфі Драйв у районі Пасіфік Палісейдс у Лос-Анджелесі досі стоять розкішні будинки, які належать знаменитостям. Але внизу в Pacific Palisades Bowl Mobile Estates, спільноті пересувних будинків на Тихоокеанському узбережжі шосе навпроти пляжу, майже усі 200 будинків зруйновані.

«Нічого, окрім руїн», — сказала Марія Нол, яка жила там у пересувному будинку з донькою, зятем і трьома онуками.

Пані Нол була однією з багатьох людей, які працювали і важко пробивалися до життя середнього класу, але тепер копаються в руїнах, шукаючи все, що залишилося.

«ЗМІ рекламують і оприлюднюють усіх знаменитостей, які втратили свої будинки, але люди, які живуть тут, успадкували будинки від своїх батьків, які купили в 70-х роках», — сказала в п’ятницю 43-річна Лінда Парк, донька пані Нол.

Пані Парк працювала в пресвітеріанській церкві Pacific Palisades. Це також згоріло вщент цього тижня. Так само і вдома сім’ї, в якій її мати працювала прибиральницею.

Пані Нол володіла будинком у кварталі 16000 на Тихоокеанському узбережжі, але не мала на нього страхового поліса. Отримати його стало надто дорого, сказала вона, враховуючи високу ймовірність стихійного лиха в цьому мальовничому, але пожежонебезпечному та зсувному районі.

«Єдине, що у нас залишилося, — це одяг, — сказала пані Парк.

На ній була синя пухова жилетка поверх білої футболки та джинси Gap. На її матері була червона толстовка на блискавці та чорні спортивні штани. Пані Нол оцінила, що її власний одяг коштує приблизно 50 доларів.

За кілька футів від них була їхня сусідка, 63-річна Бонні Каннер.

Того ранку пані Каннер була настільки виснажена, що одягла топ навиворіт. Тепер вона використовувала свій iPhone, щоб сфотографувати сміття навколо свого будинку, як того вимагає страховий поліс її домовласників. За її словами, поліс передбачає покриття в розмірі 400 000 доларів — 250 000 доларів на саме майно та 150 000 доларів на її особисті речі.

Їй довелося подати опис свого майна, щоб отримати повну суму, але всі її записи згоріли у вогні.

Зліва від неї була видовбана пральна машина та сушильна машина. Праворуч від неї був круглий предмет діаметром близько трьох футів із обвугленими пружинами.

— Мій батут, — сказала вона.

Пані Каннер використала металошукач, щоб знайти свої столові прибори з чистого срібла. Коли він почав пищати, вона витягла з уламків щось металеве, схоже на Play-Doh. Її виделки, ножі та ложки розплавилися разом.

Вона залишила руїни свого дому з розплавленим сріблом. Вона сказала, що, можливо, зможе перепродати його, ймовірно, за кілька сотень доларів.


Джейкоб Бернштейн, NYTimes.com

EditorChief-NW

Recent Posts

Букінгемський палац: Король Чарльз не оминатиме тему рабства під час турне країнами Карибського басейну, але й не перепрошуватиме офіційно

ЛОНДОН, 2 жовтня (Reuters) — Король Чарльз не уникатиме теми причетності Великої Британії до трансатлантичної…

2 дні ago

Ольга Коновалова: Бомба за бомбою: повільна загибель мого рідного міста в Україні

Певний час здавалося, що Краматорськ — місто, де я народилася й виросла, — переживе війну…

6 днів ago

Тайвань заявляє про постійні переговори зі США щодо продажу зброї

ТАЙБЕЙ, 29 вересня (Reuters) — Тайвань веде постійні переговори зі Сполученими Штатами щодо продажу зброї…

6 днів ago

Тімоті Снайдер: Роздуми на автозаправці. Про тотальну війну та особисту відповідальність

У дитинстві, сидячи на задньому сидінні автомобіля, я заплющував очі й рахував, поки батько чи…

2 тижні ago

Урсула фон дер Ляєн хоче, щоб Канада стала першим асоційованим членом ЄС

БРЮССЕЛЬ, 16 вересня (Reuters) — Президентка Європейської комісії Урсула фон дер Ляєн у середу заявила,…

3 тижні ago

Дон Хілл: Війна в Україні, 14.09.26

Лиман 22 травня розпочався український наступ. Російські безпілотники зазнали впливу засобів радіоелектронної боротьби, проте дрони…

3 тижні ago
Ads