Ads
USA

Байден пом’якшує 37 смертних вироків напередодні плану Трампа щодо відновлення федеральних страт

Ті, хто отримав від президента пом‘якшення, все ще підлягають довічному ув’язненню без права умовно-дострокового звільнення. Троє чоловіків залишаться у федеральній камері смертників.

Президент Байден у понеділок пом’якшив вироки майже всім ув’язненим у федеральній камері смертників, зберігши життя 37 чоловіків лише за місяць до того, як Дональд Дж. Трамп повернеться в Овальний кабінет із обіцянкою відновити федеральні страти.

Ті, хто отримав пом‘якшення від пана Байдена, усі з яких були засуджені за вбивство, відбуватимуть довічне ув’язнення без можливості умовно-дострокового звільнення замість страти. У федеральній камері смертників залишаться лише троє чоловіків, кожен з яких здійснював горезвісні масові вбивства.

У 2020 році президент виступав за скасування федеральної смертної кари. Незважаючи на те, що запропоноване законодавство щодо цього не просунулося в Конгресі під час його правління, пан Байден наказав Міністерству юстиції оголосити мораторій на федеральні страти.

Тринадцять ув’язнених у федеральній камері смертників були страчені під час першого терміну пана Трампа

«Я як ніколи переконаний, що ми повинні припинити застосування смертної кари на федеральному рівні», — сказав пан Байден у заяві в понеділок. «З чистим сумлінням я не можу відступити й дозволити новій адміністрації відновити страти, які я зупинив».

Пан Байден сказав, що пом’якшення пов’язане зі стандартом, який він запровадив для припинення страт «у випадках, окрім тероризму та масових вбивств на ґрунті ненависті».

«Не помиляйтесь: я засуджую цих вбивць, сумую за жертвами їхніх мерзенних вчинків і вболіваю за всі сім’ї, які зазнали неймовірної та непоправної втрати», — сказав пан Байден.

Білий дім оприлюднив заяви підтримки від релігійних лідерів, правозахисних груп і представників правоохоронних органів, а також від друзів і членів сімей тих, хто був убитий людьми в камерах смертників.

«Вбивство людини, яка вбила мого партнера-поліцейського та найкращого друга, не принесло б мені спокою», — сказав Донні Оліверио, офіцер поліції у відставці, який натякав на те, що пан Байден був католиком. «Президент зробив тут те, що правильно, і те, що відповідає нашій з ним вірі».

Його напарник, Брайан С. Херст, був застрелений під час виконання службових обов’язків Дерілом Лоуренсом під час спроби пограбування банку в місті Колумбус, штат Огайо. Пана Лоуренса засудили до страти у 2006 році.

З 37 чоловіків, яким пом’якшили вироки, 15 білі, 15 чорні, шість латиноамериканці і один азіат. Їх засудили в 16 штатах, у тому числі в трьох, які скасували смертну кару. Дев’ятеро засуджені до смертної кари через те, що їх засудили за вбивство інших федеральних в’язнів.

Трьом чоловікам, яким все ще може загрожувати федеральна страта, є 52-річний Роберт Д. Бауерс, який у 2018 році застрелив 11 віруючих у синагозі «Дерево життя» в Піттсбурзі; 30-річний Ділан Руф, прихильник переваги білої раси, який у 2015 році відкрив стрілянину по чорношкірих парафіянах у церкві в Чарлстоні, Південна Кароліна, убивши дев’ятьох людей; і Джохар Царнаєв, 31 рік, один із двох братів, які здійснили вибух на Бостонському марафоні в 2013 році, в результаті якого загинуло троє і було покалічено більше десятка інших.

Ряд груп закликали президента пом’якшити вироки смертникам, у тому числі члени його партії та кількох правозахисних організацій. Минулого тижня містер Байден також мав телефонну розмову з Папою Франциском, який цього місяця молився, щоб федеральним ув’язненим, яким загрожує страта, пом’якшили вироки. У статті про цей дзвінок агентство новин Ватикану повідомило, що Папа «турбується про засуджених до смертної кари». Католицькі єпископи в Сполучених Штатах також закликали пом’якшити смертні вироки.

NYTimes

EditorChief-NW

Recent Posts

Прагнення ЄС зменшити залежність від Китаю може мати свою ціну

У 2025 році Китай заблокував експорт рідкісноземельних металів. Брюссель готує новий інструмент для захисту економіки…

3 дні ago

Лідерка венесуельської опозиції Мачадо повертається додому після напруженого року перебування за кордоном

У неділю ввечері лідерку венесуельської опозиції Марію Коріну Мачадо зустрічали десятки тисяч радісних прихильників, коли…

6 днів ago

У Бразилії проходить напружений другий тур виборів між Лулою та Болсонару

САН-ПАУЛУ/РІО-ДЕ-ЖАНЕЙРО, 25 жовтня (Reuters) — У неділю бразильці взяли участь у напруженому другому турі виборів,…

1 тиждень ago

В албанському парламенті сталася сутичка між представниками опозиції та правлячої партії на тлі напруженості, спричиненої студентськими протестами

Конфлікт спалахнув після того, як керівництво парламенту відхилило вимогу опозиції обговорити студентські демонстрації, що тривають…

1 тиждень ago

У першому півріччі 2026 року компанія Anthropic зафіксувала чистий збиток у розмірі понад 80 мільярдів доларів

20 жовтня (Reuters) — Згідно з проєктом проспекту емісії для запланованого первинного публічного розміщення акцій…

2 тижні ago

Бабіш втратив штани, Сенат справді не може цього зробити – Йозеф Коукал

Сенат залишається неприступною цитаделлю для Андрія Бабіша. ANO може виграти національні вибори, а якщо не…

2 тижні ago
Ads