Початок вступних промов у кримінальному процесі проти Трампа

Дональда Дж. Трампа звинувачують у фальсифікації ділових документів для приховування сексуального скандалу, який загрожував зірвати його кампанію 2016 року. Юристи обох сторін збираються викласти свої аргументи в понеділок.

Було обрано склад присяжних, і розпочнуться вступні слова у судовому процесі щодо замовчування Дональда Трампа на Манхеттені.

Кейт Крістобек, судовий репортер The New York Times

---

Перший кримінальний процес над американським президентом розпочнеться в понеділок для журі з 12 жителів Нью-Йорка, коли прокурори та адвокати виступатимуть зі вступними словами, які нададуть двосторонню інтерпретацію доказів проти Дональда Дж. Трампа.

Безпрецедентний випадок, який зосереджується на спробах пана Трампа приховати сексуальний скандал, пов’язаний із замовчуванням порнозірці, може змінити політичний ландшафт Америки та перевірити межі національної системи правосуддя.

Вступні слова на судовому засіданні схожі на увертюру: обидві сторони представляють попередній перегляд того, що присяжні почують від свідків і що вони побачать у документальних доказах. Це чітко сплановані вистави, в яких адвокати намагаються переконати та зачарувати присяжних, які вирішуватимуть, виграють вони справу чи програють.

Очікується, що прокурори з офісу окружного прокурора Манхеттена скажуть, що пан Трамп організував схему для приховування історій, які могли зашкодити його кампанії 2016 року. Колишній агент пана Трампа Майкл Д. Коен брав участь у приховуванні деяких із цих історій, зокрема, коли він заплатив 130 000 доларів порнозірці, яка сказала, що мала секс з паном Трампом десять років тому.

Прокурори пояснять, що пан Трамп повернув панові Коену гроші, заплачені за мовчання — відшкодування, які є суттю їхньої справи. Пан Трамп, стверджують вони, вчинив злочин, сфальсифікувавши записи, пов’язані з відшкодуванням. Очікується, що пан Коен стане ключовим свідком звинувачення.

Захист у своїй власній вступній промові намагатиметься проколоти цю розповідь. Містер Трамп давно заперечував, що він і порнозірка Стормі Деніелс займалися сексом, але його адвокати, швидше за все, зосередяться на пані Коені, називаючи його серійним брехуном із сокирою, яку він точить пана Трампа. Очікується, що вони також будуть стверджувати, що пан Трамп особисто не був причетний до фальсифікації записів у своїй компанії. І вони можуть стверджувати, що мотив пана Трампа для здійснення угод із замовчуванням не був політичним і що він намагався захистити свою сім’ю від негативного розголосу.

Ось що ще потрібно знати про судовий процес, оскільки він серйозно розпочнеться в понеділок:

Манхеттенська кримінальна справа проти пана Трампа була оприлюднена рік тому окружним прокурором Елвіном Л. Бреггом. Пан Трамп був звинувачений у 34 кримінальних злочинах у фальсифікації ділової документації, і якщо його визнають винним, йому може загрожувати до чотирьох років ув’язнення. Це перший кримінальний процес проти колишнього президента — йому ще тричі висували звинувачення у трьох інших містах. Оскільки інші справи пов’язані з апеляціями та іншими затримками, справа на Манхеттені може бути єдиною, з якою він зіткнеться до президентських виборів 2024 року. Очікується, що суд триватиме шість тижнів.

Очікується, що пан Трамп перебуватиме в залі суду більшу частину процесу. Під час двох недавніх цивільних процесів у Нью-Йорку, включно з одним, вирішеним судом присяжних, пан Трамп привернув до себе негативну увагу, голосно розмовляючи під час процесу, жестикулюючи, лаючи своїх адвокатів і двічі вибігаючи із зали суду. Але під час відбору присяжних минулого тижня містер Трамп принаймні двічі ніби кивав.

Через побоювання щодо конфіденційності та безпеки присяжних суддя обмежив оприлюднення ідентифікаційної інформації про них. До складу комісії входять сім чоловіків і п’ять жінок з околиць Манхеттена. Також було обрано шість заступників, які будуть слухати свідчення, якщо хтось із присяжних випаде.

Журі було обрано з групи жителів Манхеттена, де пан Трамп дуже непопулярний; під час відбору присяжних десятки майбутніх присяжних були звільнені, оскільки вони сказали, що не можуть бути неупередженими. Кілька інших були звільнені через критичні публікації в соціальних мережах щодо пана Трампа. Але 18 відібраних жителів Нью-Йорка пообіцяли вирішити справу лише на основі фактів. І двоє з них під час відбору присяжних висловили позитивні почуття до колишнього президента.

---

NYTimes