NYTimes: Помер Олексій Навальний

Його смерть позбавляє Росію голосу провідної опозиції

Олексій Навальний помер у в’язниці, повідомила російська влада. Борець з корупцією став найвідомішим критиком президента Володимира В. Путіна.

Смерть Олексія Навального, про яку російська влада повідомила в п’ятницю, залишає країну без найвидатнішого голосу опозиції в той час, коли президент Володимир Путін накопичив майже повну владу, вторгся в сусідню Україну та спричинив найгостріші розбіжності з Західними союзниками під проводом США після закінчення холодної війни.

Федеральна служба виконання покарань Росії повідомила, що 47-річний Навальний втратив свідомість і помер після прогулянки в п’ятницю в арктичній в’язниці, куди його перевели наприкінці минулого року.

«Одразу прибули медичні працівники закладу та викликали бригаду швидкої допомоги», – йдеться у повідомленні пенітенціарної служби. «Були проведені всі необхідні реанімаційні заходи, які не привели до позитивних результатів. Лікарі швидкої допомоги констатували смерть засудженого».

Прес-секретар пана Путіна заявив, що про смерть було повідомлено пану Путіну, повідомляє державна служба новин ТАСС.

Прес-секретар пана Навального повідомила в соціальних мережах, що його команда не може відразу підтвердити його смерть.

«Ми поки що не маємо жодного підтвердження», — сказала прес-секретар Кіра Ярмиш, додавши, що адвокат їде до віддаленого міста, де знаходиться в’язниця. «Як тільки ми отримаємо будь-яку інформацію, ми її повідомимо».

Пан Навальний відбував кілька тюремних термінів — за, як стверджували його прихильники, звинуваченнями, сфабрикованими, щоб замовкти йому рот, — що, ймовірно, тримало б його під замком принаймні до 2031 року. У 2020 році під час подорожі Сибіром він серйозно захворів і пізніше встановили, що він був отруєний “Новачком”, нервово-паралітичною речовиною радянських часів, яку використовували принаймні один раз під час нападу на ворога Кремля.

NYTimes