Перемога лівого колишнього президента знаменує надзвичайне повернення для людини, яка сиділа у в’язниці за корупцію три роки тому
САН-ПАУЛУ. У неділю колишній лівий президент Бразилії Луїс Інасіу Лула да Сілва переміг чинного консерватора Жаїра Болсонару в найближчій президентській гонці в історії країни, закріпивши зсув Латинської Америки вліво та знаменуючи надзвичайне повернення людини, яка сиділа у в’язниці за корупцію багато років тому.
Після марафону передвиборчих мітингів у найбідніших куточках країни, щоб закликати виборців повернутися до процвітаючого минулого Бразилії, пан да Сілва, який востаннє очолював Бразилію з 2003 по 2010 рік, набрав 60 мільйонів голосів і отримав 50,9% виборців проти 49,1% за свого суперника у другому турі, після підрахунку 99,5% голосів, повідомили виборчі органи.
Пан Болсонаро став першим президентом, якому не вдалося виграти переобрання за 25 років, відколи поправка до конституції уможливила переобрання. Станом на 22:20 год. за місцевим часом, він публічно не відреагував на результати. Перемога пана да Сілви в Бразилії означає, що кожну велику країну Латинської Америки, від Аргентини до Мексики, очолюватиме лівий уряд, коли він вступить на посаду 1 січня.
Сьомий син неписьменних сільськогосподарських робітників, які пізніше втратив палець під час нещасного випадку на виробництві, 77-річний пан да Сілва має майже міфічний зв’язок із робітничим класом Бразилії та вважається іконою для латиноамериканських лівих. Під час кампанії він пообіцяв підвищити мінімальну заробітну плату та витратити на бідних — популярні пропозиції серед мільйонів сімей, які постраждали від наслідків пандемії Covid-19 та глобальної економічної кризи.
Зачитуючи заяву в готелі в Сан-Паулу, пан да Сілва пообіцяв боротися з дискримінацією та крайньою бідністю, через яку багато бразильців сплять на вулицях. Він також звернувся до обох сторін розколу після жорсткої кампанії.
«Я керуватиму від імені 215 мільйонів бразильців, а не лише тих, хто голосував за мене», — сказав пан да Сілва. «Не існує такого поняття, як дві Бразилії. Ми єдина країна, єдиний народ, велика країна».
Він подякував Богу за своє політичне відродження і, здавалося, запевнив тих, хто виступав проти нього, сказавши, що «відновить довіру та передбачуваність» для процвітання бізнесу та інвесторів у Бразилії.
Перемога пана да Сілви була зустрінута з піднесенням серед прихильників, які заповнили головну авеню Пауліста Сан-Паулу, багато з яких були привішані червоним прапором його Робітничої партії. Для пана да Сілви, більш відомого в Бразилії та на міжнародному рівні як Лула, це була його шоста президентська гонка з 1989 року, ознаменувавши повернення до влади через 12 років після того, як він залишив посаду.
Пан Болсонаро зіткнувся з важкою боротьбою за те, щоб залишитися президентом, хоча він здивував аналітиків, показавши краще, ніж очікувалося, у першому турі голосування 2 жовтня, отримавши 43,2% бюлетенів. Опоненти пана Болсонару критикували його за реакцію уряду на пандемію Covid-19, яка вбила майже 700 000 бразильців. За даними бразильської дослідницької групи Penssan, багато бразильців також звинувачують його у зростанні бідності та голоду, від яких зараз страждають 33 мільйони людей.
Багатьом виборцям пан да Сілва запропонував повернутися до більш успішного минулого. Згідно з даними Фонду Гетуліо Варгаса, протягом двох термінів його президентського терміну, які закінчилися в 2010 році, понад 25 мільйонів людей вирвалися з бідності. Багато бразильців вперше стали власниками будинків і витратили гроші на техніку. Сировинний бум, який живиться Китаєм, призвів до того, що Бразилія була заповнена готівкою, спроможною виплачувати міжнародні позики та викликала захоплення світових лідерів, серед яких тодішній президент Барак Обама, який на саміті назвав пана да Сілву «моєю людиною» та назвав його «найпопулярнішим політиком на землі».
Джермано Сілва, технік-лаборант, згадував, як у роки правління да Сілви він міг дозволити собі вперше подорожувати літаком замість тривалої поїздки автобусом. Завдяки державній стипендіальній програмі він навчав коледж трьох дітей.
«Я проголосував із вдячністю», — сказав він після того, як проголосував. «Ми сподіваємося, що зараз стане краще для нас, для всіх — є так багато людей, які потребують допомоги, безробітних, голодуючих, людей, які живуть на вулиці».
Пан да Сілва у промовах часто згадував про більш багатообіцяючу еру, коли Бразилія знайшла величезні поклади нафти, а експорт сої, яловичини, апельсинового соку та цукру до Китаю досяг рекордних значень. Це був несподіваний прибуток, який змінив життя бідних.
Однак пан да Сілва успадковує Бразилію, яка дуже відрізняється від країни, що швидко розвивається, якою він керував. Економісти очікують, що наступного року економіка Бразилії зросте на 0,6%, оскільки найбільший торговий партнер країни, Китай, сповільнюється. Він також виступить проти ворожого Конгресу. У той час як пан Болсонаро програв президентські перегони в неділю, десятки його консервативних союзників здобули перемогу на виборах до Конгресу та штату цього місяця.
Як кандидату, його завдання полягало в тому, щоб переконати виборців, які сумнівалися, чи пан да Сілва через 20 років після першої перемоги на президентських виборах все ще може працювати на посаді. У колишнього президента посивіла борода, порідшало волосся.
Але він все ще в розквіті сил, сказав пан да Сілва під час передвиборчої кампанії, вказуючи на свою нову дружину, яка на 21 рік молодша за нього, і знімав себе на відео, як він тренується, частково для того, щоб розвіяти чутки про його здоров’я після одужання від раку горла 10 років тому .
«Цей Лула, якого ви бачите, має більше досвіду, ніж 50-річний Лула, який виграв свої перші вибори», — сказав він у відео в соціальних мережах, коли качав залізо в спортзалі. «Він має енергію 30-річного хлопця, а також мотивацію та жагу боротися за цю країну».
Щоб перемогти, пан да Сілва мав подолати корупцію, яка заплямувала Робітничу партію та його власне правління. Скандал із поверненням грошей за голоси під час його президентства призвів до звинувачень проти міністрів кабінету. Тоді слідчі тут та в інших країнах розкрили широкомасштабний скандал із відкатами, коли великі компанії розплачувалися з політиками в обмін на контракти.
Пан да Сілва був засуджений у 2017 році за корупцію та відмивання грошей у рамках цього розгалуженого розслідування, відомого як розслідування щодо автомийки. Другий вирок був винесений у 2019 році, коли він ще перебував у в’язниці. Ув’язнений на 19 місяців, він був звільнений у листопаді 2019 року після того, як Верховний суд дозволив йому подати апеляцію на волі. Пізніше суд скасував вироки з технічних причин. Пан да Сілва заперечує провину.
На тлі святкування серед послідовників пана да Сілви в неділю ввечері деякі бразильці та політичні аналітики також висловили тривогу щодо того, як пан Болсонару відреагує на програш.
Колишній капітан армії, який служив під час військової диктатури 1964-1985 рр., він неодноразово протягом кампанії заявляв, що голосування буде відзначене широкомасштабними фальсифікаціями і що його вкрадуть перемогу, не надавши доказів. Він також сказав, що прийме результат, лише якщо він буде «чистим». Наприкінці липня майже 40% бразильців в опитуванні Datafolha висловили стурбованість тим, що він очолить військове повстання, щоб залишитися при владі, якщо програє голосування.
Пан да Сілва пообіцяв змінити політику Болсонару. Для екологів і деяких західних урядів, включаючи США, одним з найактуальніших завдань є зменшення вирубки лісів в Амазонці. Під час правління Болсонаро урядові дані показують, що територія розміром майже з Меріленд була вирубана, оскільки фінансування екологічних заходів було скорочено, а президент публічно висловив підтримку власникам ранчо та шахтарям в Амазонці.
Виклавши своє бачення в червневій заяві зі 121 пункту, пан да Сілва пообіцяв надати уряду центральну роль в економіці та рішуче виступив проти приватизації державних компаній. Він пообіцяв скасувати прибутковий податок для всіх, хто заробляє менше 950 доларів на місяць, більшість населення країни, і знайти способи збільшити податки для багатих.
Luciana Magalhaes, wsj.com
Ендрю Джонс, space.com До складу екіпажу входить перша і єдина в Китаї жінка-інженер космічного польоту.…
Остаточна кількість загиблих поки невідома після раптової повені на сході та півдні Іспанії, яка призвела…
Велика та громіздка армія намагається трансформувати себе, щоб у разі потреби швидко розгорнути її в…
Камала Гарріс у своїй заключній промові перед виборцями визнала неминучу політичну реальність: Дональд Трамп не…
Виборча кампанія в країні з населенням 3,7 мільйона людей, яка межує з Росією, відзначалася запеклою…
Кампанія віце-президента Камали Гарріс швидко просунулася в неділю, бо мала змогу засудити расистські та підбурливі…